Monday, 28 February 2011

A Sentimental and Loved Bulgarian Song

Dear, friends! Here is one of the most famous and melodic songs of Bulgarian music. Like Valy and our Romanian partners we are going to prepare the song "Our Dear Homeland" with the children. The first you can watch a video and read text. We will publish our video when we become ready. Hope that you will like this lovely song!
Kind regards, Reny, Darina, pupils

"Dear traveller,young traveller,
You who have gone to see the white world,
where you pass by,sing and dream, but never forget your homeland
Because in the world she is the one,the only one-our dear homeland
Because in the world Bulgaria is only one,the only one-our dear homeland..."

Seasons Greetings! Martenitsas, the unique tradition!

Happy 1st March! Честита Баба Марта!
Kind regards, Bulgarian Team

Cand primavara va veni (When spring will come back)


It's a joyful song. My students like it very much. They have learnt it during our Music class. As soon as they know the song very well we are going to record it with our voices. Until then ...listen to this wonderful performance.
Valy

Sunday, 27 February 2011

"Barduche"

A musical instrument made of ceramic like a pot. Svetla tells us an interesting story about "barduche". Here is the photo of it. Hope that you will like it.
Kind regards, Reny, Darina, pupils

1st March - Spring is coming




1st March is the day when Romanian girls and women receive "martzishoare" and wear them for few weeks until the religious celebration called "Florii" comes . There are some symbols used to bring luck : snowdrops, chimney sweeper, horse shoe, clover and other spring symbols.
Have a nice spring!
Valy, Maria, Tincuta and Emilia

Clap hands, laugh and be merry!

Children liked this song. I taught them during our English lesson when we talked about  imperatives.

Endless song

Students from all grades involved in this project from our school( 1st A, 2nd A, 3rd A, 4th B) gathered to sing together the Endless Song.